قتل الشمس - الفصل 26
لاتنسو الدعاء لأخوتنا في غزة ❤️
الإعدادات
Size
A- A+Font
لون الخلفية
الفصل 26: “محتواه”
“انتظر هنا،” أمر وينتور بصوت حاد ومنزعج بينما دخل هو ونيك مستودعهما.
كان الحارسان ينتظران أمام المبنى مثل طفلين تم الصراخ عليهما للتو، وهو ما لم يكن غير دقيق.
بطبيعة الحال، بعد أن أدركوا أنهم دفعوا للتو أحد ورثة عائلة ميلفيون إلى الأرض، اعتذروا على الفور بشدة.
لقد تصرف وينتور للتو بهدوء شديد ولكن ببرود وأخبرهم أنهم سوف يتبعونهم لفترة.
ولم يعترض الحارسان.
وعندما أُغلق باب المستودع أمامهما، انفجرت حالة القلق لدى الحارسين.
إذا قرر وينتور الاستعانة بمحاميي عائلته، فمن الممكن أن يخسروا وظائفهم، إن لم يكن أسوأ من ذلك!
وفي هذه الأثناء، توجه نيك ووينتور إلى وحدة الاحتواء الوحيدة التي يملكونها.
انتظر نيك أمام المدخل بينما كان وينتور يشغل وحدة التحكم التي تحتوي على العديد من الأزرار على جانب وحدة الاحتواء.
وبعد لحظة، سمعنا صوت إنذار قوي من وحدة الاحتواء، وأضاءت الأضواء الحمراء في كل مكان.
لم يكن الاثنان متفاجئين.
كان هذا بمثابة إنذار بفتح وحدة الاحتواء بالكامل.
كانت وحدات الاحتواء الأرخص تحتوي على ثلاث طرق فقط لفتحها.
أولاً، فتح باب صغير لوضع الأشياء المحمولة فيه.
ثانياً، فتح الباب للإنسان ليتمكن من المرور.
ثالثا، فتح البوابة الكبيرة لإدخال شبح.
لكن انتظر، الحالم كان صغيرًا جدًا.
لماذا لا يستطيع نيك أن يحملها عبر الباب العادي؟
حسنًا، كانت وحدة الاحتواء أكثر من مجرد مكعب كبير من الفولاذ.
وكان عليها أيضًا العديد من أجهزة الاستشعار والإنذارات والحواجز والدفاعات.
عندما يمر إنسان عبر الباب، فإن وحدة الاحتواء لن تهتم، ولكن إذا حاول شبح المرور من خلاله، سيتم تنشيط جميع الدفاعات.
وإلا فإن الأشباح الصغيرة والماكرة ستكون قادرة على التسلل إلى خارج وحدة الاحتواء عندما يدخل الناس إليها ويخرجون منها.
لذا، عندما تم وضع شبح في وحدة الاحتواء، كان لا بد من فتح البوابة الرئيسية، وهو ما أدى أيضًا إلى إلغاء تنشيط جميع الدفاعات.
بطبيعة الحال، كانت وحدات الاحتواء الأكثر تكلفة تحتوي على طرق أكثر لفتحها، ولكن هذا كان مجرد البديل الأرخص.
بعد أن فتحت البوابة الكبيرة بالكامل، دخل نيك إلى وحدة الاحتواء.
أغلقت البوابة خلفه ببطء مرة أخرى.
وعندما تم إغلاقه بشكل كامل، ظهر الضوء الاصطناعي في وحدة الاحتواء.
لم يساعد الضوء الاصطناعي العادي ضد تأثير الكابوس، لكن وحدات الاحتواء يمكن أن تستخدم زيفيكس لإضاءة الداخل.
كانت وحدات الاحتواء الأكثر تكلفة تحتوي على أنفاق خاصة مصنوعة من الزجاج العاكس، والتي من شأنها توصيل ضوء الشمس بشكل آمن إلى وحدة الاحتواء، مما يقلل من تكلفة الإضاءة.
لسوء الحظ، وحدة الاحتواء السيئة الخاصة بهم لم تكن تتمتع بمثل هذه الرفاهية.
كان عليهم أن يكتفوا باستخدام الزيفيكس لإضاءة الداخل.
لحسن الحظ، لم يحتاجوا إلى إضاءة الجزء الداخلي إلا عندما كان هناك إنسان بالداخل لأن الأشباح لم تكن بحاجة إلى الضوء.
عندما أضاء الضوء، ألقى نيك الحالم في منتصف وحدة الاحتواء.
بسبب مانع الزيفيكس، لم يتحرك الحالم.
نظر نيك إلى الحالم الساكن لعدة ثوانٍ حتى فتح الباب العادي لوحدة الاحتواء خلفه.
انحنى نيك إلى الأمام وأمسك بـمانع الزيفيكس
بعد فكه، خرج نيك من وحدة الاحتواء، وأغلق وينتور الباب على الفور.
الصمت.
لقد فعلوها.
كان الحالم داخل وحدة الاحتواء!
نظر وينتور إلى وحدة التحكم بجوار وحدة الاحتواء وتحقق من حالة تشغيلها.
وبعد دقيقتين، أومأ وينتور برأسه مع تنهد ارتياح.
“كل شيء يعمل بشكل طبيعي.”
قال وينتور “لقد تم اكتشاف الحالم، والدفاعات جاهزة للرد إذا حاول القيام بأي شيء. لا داعي للقلق بشأن هروبه”.
أومأ نيك برأسه بينما أطلق تنهيدة ارتياح.
وأخيرًا، تمكنوا من احتواء الحالم بشكل آمن.
“الآن،” قال وينتور بصوت أغمق وهو يتجه نحو مخرج المستودع. “دعنا نتعامل مع هذين الاثنين.”
“ماذا يدور في ذهنك؟” سأل نيك.
“لقد كان تبادلاً”، كما قال وينتور. “الحراس خائفون من خلفيتي، وسوف يفعلون أي شيء لإبعاد محاميي عنهم”.
“تعال” قال وينتور وهو يتجه نحو الخروج.
نيك تبعه فقط.
لقد وجد الاثنان الحارسين بسرعة، وطلب منهما وينتور أن يتبعاه.
كان الحراس يتبعون وينتور بينما يحاولون الاعتذار أكثر.
في النهاية، وصل الأربعة إلى مبنى مرتفع يحمل رمز عربة خضراء.
كانت هذه واحدة من أكبر سلاسل المستشفيات في العالم، وكانت تعمل في العديد من المدن.
كانت الشركة المالكة لهذه المستشفيات في المقام الأول شركة مصنعة لـزيفيكس، ولكنها كانت تمتلك أحد الأشباح القليلة التي تحتوي على المستوى السادس.
كان الشبح المحتوي عبارة عن عربة تسمى التاجر.
عندما يتم رمي الجثث في العربة، تخرج جرعات الشفاء من العربة، ويتم إفراز القليل من زيفيكس من العربة.
وبطبيعة الحال، استفادت الشركة من الطب العلاجي وأنشأت المستشفيات في كل مكان.
من أجل الربح، بالطبع.
قال وينتور وهو يهز معصمه المخلوع قليلاً: “حمام واحد للتعافي وسأنسى ما حدث. بعد كل شيء، أنا بحاجة إلى واحد”.
أخذ الحارسان نفسا عميقا ونظروا إلى بعضهما البعض في رعب.
“سيد ميلفيون، أنا لست متأكدًا-”
قال وينتور، مقاطعًا الحارس: “إما أنت أو عائلك هي التي ستدفع تكاليف علاجي، أيهما؟”
تراجع الحارسان قليلا وتحدثا مع بعضهما البعض همسا.
لقد بدا أنهم يتجادلون بشدة.
استغرق الأمر ثلاث دقائق تقريبًا حتى عادوا.
“سوف ندفع الثمن” قال أحدهم مع تنهد.
أومأ وينتور برأسه، وسار الأربعة إلى المستشفى.
عندما ذهبوا إلى موظفة الاستقبال، حاولت الموظفة أن تحافظ على احترافيتها قدر الإمكان في ظل الرائحة الكريهة التي اعتدت عليها.
لو لم ترى الحارسين خلف الزائرين القذرين، لكانت قد اتصلت بالأمن لطردهما.
“نعم، كيف يمكنني مساعدتك؟” سألت بابتسامة قسرية.
“حمام واحد لاستعادة الجسم بالكامل وحمام واحد للتطهير. يتم دفع رسوم الحمامين بشكل منفصل”، كما قال وينتور.
“بالطبع،” قالت موظفة الاستقبال، وقد أصبحت احترافيتها حقيقية الآن.
وبعد كل هذا، كان هؤلاء عملاء حقيقيين، على ما يبدو.
“هذا هو 150 نقطة ائتمان لحمام التطهير”، قالت.
وفي اللحظة التالية، أخرج وينتور بضعة ملاحظات ووضعها على الطاولة.
استقبلتهم موظفة الاستقبال بابتسامة مهذبة وأعطت وينتور رمزًا برتقاليًا صغيرًا.
وأضافت “سيكون ذلك 4800 نقطة رصيد لحمام التعافي لكامل الجسم”.
وأشار وينتور إلى الحراس.
توجه أحد الحراس نحو موظفة الاستقبال وأعطى لها بطاقة.
شكرته موظفة الاستقبال ووضعت البطاقة على طبق من الفولاذ.
ثم أمسكت بقطعة صغيرة من شيء يشبه الطين وكتبت الرقم 4800 عليها.
وفي اللحظة التالية، وضعت توقيعًا صغيرًا أسفل الرقم، ثم سلمت قطعة الطين إلى الحارس.
أطلق الحارس نفسا مرتجفا ووقع عليه.
“شكرًا لك،” قالت موظفة الاستقبال وهي تضع البطاقة فوق قطعة الطين وتضع كل شيء في صندوق معدني.
ضوء أخضر خرج من الصندوق.
وبعد لحظة، أخرجت موظفة الاستقبال البطاقة وسلّمتها للحارس.
وفي الوقت نفسه، أخرجت قطعة الطين، التي أصبحت الآن صلبة، ووضعتها تحت طاولتها.
لسوء الحظ، لم تكن هناك طريقة سهلة للتواصل مع البنك بشكل مباشر.
كل أسبوع، كانت الشركة تقوم بتسليم قطع الطين الصغيرة إلى البنوك والحصول على المال.
سلمت موظفة الاستقبال لوينتور تذكرة خضراء بها عدة خطوط سوداء معقدة.
نظر وينتور إلى الحارسين.
“لقد انتهينا. يمكنك المغادرة.”
“شكرًا لك سيدي” قال أحد الحراس.
وبعد ذلك غادر الحارسان المستشفى.
في اللحظة التالية، مد وينتور تذكرته لمسار التعافي الكامل للجسم إلى نيك.
“استمتع.”
الترجمة : [كوكبة الموقر الأمير المجنون]