المدرب العبقري للفنون القتالية - الفصل 71: وليمة كيشو (2)
لاتنسو الدعاء لأخوتنا في غزة ❤️
الإعدادات
Size
A- A+Font
لون الخلفية
الفصل 71: وليمة كيشو (2)
[المدرب العبقري للفنون القتالية]
قبل ثلاثة أيام من الاحتفال بعيد ميلاد يون غا هي السبعين.
في فترة ما بعد الظهر، انطلقت العربة التي تحمل مو-جين وتلاميذ شاولين بسرعة على الطريق الرئيسي في ديونغ بونغ هيون ووصلت إلى مدخل عيادة علاج العضلات والعظام. نزل مو-جين وتلاميذ شاولين من العربة.
ثم وجد مو-جين نفسه وجهاً لوجه مع امرأة بدت ملامحها مألوفة بشكل غريب.
“أين رأيتها من قبل؟”
بينما كان مو-جين يميل برأسه، محاولاً وضعها بين الشابات اللاتي يزرن العيادة بشكل متكرر، تعرفت عليه المرأة أولاً. ابتسمت بمرح وتحدثت.
“مبتدئ مو-جين! هل عدت للتو؟”
بعد سماع صوتها، تمكن مو-جين أخيرًا من التعرف عليها.
“محسنة سيول-هوا؟”
“نعم! لقد تغيرت كثيرًا منذ آخر مرة رأيتك فيها. “لا أعتقد أنني أستطيع أن أدعوك مبتدئًا بعد الآن.”
لقد مر ما يقرب من خمسة أشهر منذ أن ترك مو جين ديونغ بونغ هيون. خلال ذلك الوقت، كان مو جين، الذي كان لا يزال في مرحلة نموه، قد نما طوله بمقدار بوصة تقريبًا وفقد بعضًا من دهون طفولته.
ومع ذلك، فإن هذه التغييرات كانت باهتة بالمقارنة مع تلك التي طرأت على ريو سيول هوا.
“أنا أيضًا لم أتعرف عليك تقريبًا، يا مُحسنة سيول هوا.”
على الرغم من أن ملابسها، النموذجية لهذه الحقبة، كانت فضفاضة ولم تكشف عن شكلها، إلا أنها لم تعد تعطي انطباعًا بأنها بدينة.
كانت ملابسها الآن بحجم تلك التي ترتديها النساء الأخريات عادةً، على عكس الملابس الضخمة التي اعتادت ارتداءها.
ومع ذلك، كان وجهها هو الأكثر لفتًا للانتباه.
“هذا أكثر تطرفًا مما توقعت.”
لطالما اعتقد مو جين أن ملامحها جميلة، لكن خط فكها وأنفها المكشوفين الآن تجاوزا توقعاته.
“هل تغيرت كثيرًا؟” سألت ريو سيول هوا، واحمر وجهها وهي تدير رأسها قليلاً، وكأنها تشعر بالحرج.
“هممم. يبدو أنها لا تزال تفتقر إلى الثقة بالنفس”.
خلص مو جين إلى أنها لا تزال غير واثقة من مظهرها.
“حسنًا، بعد العيش على هذا النحو لسنوات، من الصعب تغيير شخصيتك تمامًا في بضعة أشهر فقط من التمرين”.
بعد أن اتخذ قراره، قرر مو جين تعزيز ثقتها.
“لقد تغيرت كثيرًا لدرجة أنني لم أتعرف عليك، يا مُحسنة سيول هوا. أنا قلق من أن رجال ديونغ بونغ هيون قد يعانون من حزن شديد بسببك. هاهاها”.
بعد مجاملة مو جين، تحول وجه ريو سيول هوا ليس فقط إلى اللون الوردي، بل إلى ظل أحمر غامق.
“هيهيهي”.
لقد تجنبت الأطعمة الحلوة والدهنية، والتي سمعت أنها تزيد من وزنها، واستمرت في زيارة العيادة لممارسة الرياضة حتى في الأيام التي لا يوجد فيها مريضات.
خلال الأشهر الخمسة تقريبًا و الذي كان مو جين بعيدا عنها، عملت بجد للغاية.
ونتيجة لذلك، كما ذكر مو-جين، بدأت مؤخرًا في تلقي عدد لا يحصى من رسائل الحب.
لقد كانت بالفعل ابنة ثمينة لـتشيونريو سانغدان. الآن بعد أن تم الكشف عن جمالها، الذي كان مخفيًا سابقًا بسبب وزنها، كان الرجال يصطفون عمليًا من أجلها.
ومع ذلك، فإن قرارها بفقدان الوزن لم يكن لجذب الرجال.
قبل أن يبدأ الرجال في التوافد عليها، كان هناك رجل نظر إليها بشكل مختلف وأرسل لها أول رسالة حب تلقتها على الإطلاق.
لذلك، أرادت أن يعترف بها الرجل الذي أرسل لها أول رسالة حب.
“إذن، ما رأيك، مبتدئ مو-جين؟”
“هل تعتقد أنني أرى الأشياء بشكل مختلف؟ لقد أصبحت جميلة حقًا. أميتابها.”
بينما أثنى عليها مو-جين وبان-دانغجو، تحول وجه ريو سيول-هوا إلى اللون الأحمر لدرجة أنها بدأت تلوي جسدها مثل الثعبان.
ومع ذلك، كان مو-جين مشغولا بأمور مهمة أخرى ولم ينتبه كثيرًا لسلوكها غير المعتاد.
“نظرًا لأن ريو سيول-هوا لا تزال على قيد الحياة، يبدو أنه لم يحدث شيء داخل سانغدان بعد.”
ومع ذلك، فقط في حالة، سأل مو-جين بحذر.
“إذن، هل حدث أي شيء خاص في المنزل الرئيسي مؤخرًا؟”
“مؤخرًا، كنا مشغولين بالتحضير للاحتفال بعيد ميلاد الجدة السبعين. أوه! هل ستحضر احتفال عيد الميلاد، الراهب…مو-جين؟”
تجنبت عمدًا استخدام مصطلح “مبتدئ”.
ابتسم مو-جين قليلاً عندما رد على سؤالها.
“نعم، أخطط للحضور. لكنني لست متأكدًا مما إذا كان يجب أن أشارك في تجمع عائلي. هاها. أليس هذا أيضًا فرصة نادرة لك لرؤية إخوتك مرة أخرى، يا مُحسنة سيول هوا؟”
“إخوتي مشغولون جدًا بالعمل، تمامًا مثل الأب، لدرجة أننا بالكاد نرى وجوههم. لم يتبق سوى ثلاثة أيام حتى الاحتفال، ولم يصل أي منهما بعد.”
على الرغم من أنها غادرت قبل ريو سيول هو، إلا أنه لا يزال هناك قلق متبقي. ومع ذلك، بعد سماع إجابتها، بدا أنه لم يحدث شيء بعد.
ومع ذلك، كان هناك العديد من القضايا.
على الرغم من أنها ليست طائفة عسكرية، إلا أن تشيونريو سانغدان كانت واحدة من مجموعات التجار الخمس الكبرى في العالم، وقد جمعت عددًا كبيرًا من السادة بالذهب.
لذا، إذا كانت مخاوف مو جين صحيحة وكانوا يعتزمون التسبب في مشاكل في احتفال عيد الميلاد، فمن المؤكد أن الأعداء سيحضرون معهم العديد من السادة.
لم يكن لدى مو-جين القوة لإيقافهم جميعًا بمفرده. إن إحضار عدد كبير من تلاميذ شاولين يفتقر إلى المبرر.
لم يكن بإمكانه اقتحام المنزل الرئيسي لـتشيونريو سانغدان بدون دليل. إذا كان ذلك ممكنًا، لكان قد تعامل بالفعل مع ريو سيول هو مع تلاميذ شاولين دون المجيء إلى هنا.
بالإضافة إلى ذلك، فإن إحضار العديد من تلاميذ شاولين بالقوة قد يتسبب في إلغاء الأعداء لهجومهم. إذا حدث ذلك، فلن يؤدي ذلك إلا إلى إجهاد العلاقة بين تشيونريو سانغدان و شاولين لتعطيل احتفال عيد الميلاد.
على الرغم من هذه القضايا المعقدة.
لم يكن مو-جين قلقًا.
كان يعرف شخصًا يمكنه حضور احتفال عيد ميلاد “يون غا هي” دون التسبب في مشاكل والذي يمتلك قوة أكثر موثوقية من العديد من تلاميذ شاولين.
“سيول-هوا، سيجو-نيم. هل الجد هيون-غوانغ بالداخل؟”
* * *
القاعة تقع في عمق عيادة علاج العضلات والعظام.
“مو-جين! “ما الذي أتى بك إلى هنا؟”
نظر بيوب-غيون، الذي كان في الفناء، إلى مو-جين بتعبير مندهش.
“هاهاها. تفضل بالدخول.”
رحب هيون-غوانغ، الذي كان يتلقى العلاج التأهيلي من بيوب-غيون، بمو-جين بضحكة قوية.
“سيدي. لقد عدت للتو إلى هنا بعد الانتهاء من الأمور في نانتشانغ.”
ثم سأل مو-جين، وهو ينحني لبيوب-غيون و هيون-غوانغ،
“جدي، هل سمعت أن احتفال عيد ميلاد الجدة يون السبعين سيقام في غضون ثلاثة أيام؟”
“هاهاها. إذا كانت السيدة يون، فهي تزورنا كثيرًا حتى الآن. بالطبع، لقد سمعت.”
“إذن، هل تخطط لحضور الاحتفال؟”
عند سؤال مو-جين، هز هيون-غوانغ رأسه.
“سمعت أنه يقام بشكل متواضع لقضاء الوقت مع العائلة. “بما أنني ألتقي بها وأتحدث معها كثيرًا، ألا يكون من الأفضل لها أن تستمتع بوقتها مع أحفادها في ذلك اليوم؟”
تم الرد على سؤال مو جين حول سبب حذف اسم هيون-غوانغ من قائمة الضيوف.
ومع ذلك، احتاج مو جين إلى مساعدة هيون-غوانغ لحل هذه المسألة.
بقدر ما كان يرغب في تجنب إشراك هيون-غوانغ في شؤون صعبة بسبب جسده غير المريح على الرغم من مكانته العالية بشكل استثنائي، لم يستطع هذه المرة مساعدته.
“جدي، إذا لم يكن الأمر مزعجًا للغاية، هل ترافقني إلى احتفال عيد الميلاد السبعين؟”
للوهلة الأولى، قد يبدو الأمر وكأن الطفل يشعر بالحرج من حضور حفلة بمفرده وكان يسحب شخصًا بالغًا معه.
لكن هيون-غوانغ كان يعلم أن مو جين ليس طفلًا عاديًا. إذا كان غير مرتاح للحضور، فهو من النوع الذي يرفض تمامًا.
“هاهاها. يبدو أن هناك سببًا وراء هذا.”
“هناك قلق واحد لدي.”
“ما هو؟”
“نظرًا لأنه تجمع للزهور، فقد اعتقدت أنه ربما تكون الحشرات منجذبة.”
كان مالك المجموعة العملاقة المعروفة باسم تشيونريو سانغدان في النهاية هو “ريو جي غوانغ”، وإذا مات ريو جي عوانغ، فسينتهي الأمر بـ تشيونريو سانغدان في أيدي أحد أفراد عائلته.
ولكن ماذا لو تم القضاء على العائلة بأكملها في وقت واحد؟
سينشأ صراع على السلطة للسيطرة على تشيونريو سانغدان التي لا سيد لها، مما يؤدي إما إلى تقسيمها أو وقوعها في أيدي شخص آخر.
لقد فهم هيون غوانغ، الذي كان يتمتع بذكاء استثنائي، استعارة مو جين بسهولة.
“لكن السياج الذي يحمي تلك الزهور مصنوع من كمية هائلة من الذهب وهو قوي جدًا. لن يكون من السهل على الحشرات الدخول.”
“أخشى أن يكون الجزء الداخلي من هذا السياج قد تعفن بالفعل، وقد تكون الحشرات قد خرجت من الداخل.”
“هاه…”
عند كلمات مو جين، أخذ هيون-غوانغ نفسًا عميقًا ثم هتف بالصلاة.
نظر مو جين ببساطة إلى هيون-غوانغ في صمت.
لم يفعل ريو سيول-هو أي شيء بعد. بطبيعة الحال، لم يكن هناك دليل يمكن الحصول عليه.
وبالتالي، لم يكن أمام مو جين خيار سوى استخدام تعبير “القلق” واللجوء إلى الاستعارة بدلاً من التصريحات المباشرة.
مع العلم أن ريو سيول-هو سيصبح زعيم مجموعة التجار في المستقبل، لم يستطع إقناع هيون-غوانغ بالإدعاء بأن ريو سيول-هو يبدو على وشك التسبب في المتاعب هذه المرة.
بعد لحظة، فتح هيون-غوانغ، الذي كان يهتف بعينيه مغلقتين، عينيه وأجاب بنظرة عميقة.
“سأنضم إليكم. إذا كان حفيدي قلقًا بشأن شيء ما، ألا يجب أن أشمر عن ساعدي وأساعد؟”
“شكرًا لك يا جدي.”
أعرب مو جين عن امتنانه لهيون-غوانغ بانحناءة، وشعر بتنهد ارتياح في الداخل.
* * *
في اليوم التالي.
قام مو جين، برفقة هيون-غوانغ، بزيارة القاعدة الرئيسية لتشيونريو سانغدان.
عندما أرسل حارس البوابة رسالة بالداخل، خرج الضابط الرئيسي ليرشدهم إلى قاعة القائد.
رحب ريو جي-غوانغ بحرارة بالاثنين اللذين زارا فجأة.
“شكرًا لك على الحضور. الراهب هيون-غوانغ. المبتدئ مو-جين.”
“هاهاها. أنا آسف لإضاعة وقتك عندما يجب أن تكون مشغولاً للغاية. أميتابها.”
“نحن من يجب أن نعتذر. سانغدانجو-نيم.”
ردًا على كلمات هيون-غوانغ و مو-جين، لوح ريو جي-غوانغ بيده.
“هاهاها. لا على الإطلاق. هل أتيت بسبب احتفال والدتي بعيد ميلادها السبعين في غضون يومين؟”
“هذا صحيح. أعتذر عن التغيير المفاجئ وعن التسبب في أي إزعاج.”
“لا داعي للاعتذار. ستكون والدتي سعيدة للغاية إذا حضر الراهب هيون-غوانغ.”
“هاهاها. في الواقع، بصرف النظر عن الحضور، هناك خدمة أخرى نود أن نطلبها، وهذا هو سبب مجيئنا.”
“أي نوع من الخدمة…؟”
“الحقيقة هي أن مو-جين الخاص بنا هنا سأل عما إذا كان بإمكانه البقاء في منزل تشيونريو سانغدان الرئيسي بدءًا من اليوم.”
“في مجموعتنا التجارية؟ هل يمكنني معرفة السبب، مبتدئ مو-جين؟”
عند سؤال ريو جي-غوانغ، تظاهر مو-جين بالحرج وأجاب.
“نظرًا لوجود العديد من الضيوف والأحفاد القادمين للاحتفال بعيد الميلاد السبعين، فقد اعتقدت أنه سيكون من الصعب علي قضاء وقت طويل مع الجدة.”
“هاهاها. لذا، هل تريد البقاء هنا لمدة يومين مقدمًا والاحتفال بعيد ميلاد والدتي السبعين؟”
“آهم. “نعم.”
بينما حك مو-جين رأسه وتظاهر بالحرج، انفجر ريو جي-غوانغ في ضحكة قوية، وهو ما لم يكن معتادًا عليه.
“هل نجح الأمر؟”
بينما كان يتوقع أن تحدث مشكلة أثناء الاحتفال بعيد ميلاد السبعين، فقد تحدث أيضًا قبل اليوم الفعلي.
في النهاية، كانت اللحظة الأكثر خطورة عندما اجتمعت عائلة ريو معًا.
وهكذا، اخترع مو-جين هذا العذر الغريب للتسلل إلى تشيونريو سانغدان مسبقًا مع هيون-غوانغ.
لم يستطع أن يخبر ريو جي-غوانغ بالضبط أن ابنه قد يستعد لقتله.
ربما وجد ريو جي-غوانغ قلق مو-جين على والدته محببًا. لقد قبل طلب مو-جين على الفور.
“إذا كان هذا هو السبب، فأنت أكثر من مرحب بك. إنه ليس مجرد أي شخص، بل مبتدئ مو-جين. هاهاها. لقد سمعت بالفعل عن الأمر في نانتشانغ. “لقد أعدت عائلة جيغال وجعلت المسؤولين من عملائك الدائمين.”
كان ريو جي-غوانغ، الذي كان يبتسم ويتحدث، يفكر في شيء مختلف تمامًا.
“يا له من صهر محتمل ممتاز! إنه شاب قادر يتمتع بقلب حنون لجدته! هذه فرصة عظيمة لإظهار مدى الراحة تحت سقف تشيونريو سانغدان الخاص بنا!”
كان ريو جي-غوانغ لا يزال مليئًا بالمخططات لإعادة مو-جين إلى العالم العلماني. لقد احتفظ بأفكاره لنفسه لأنه لم يستطع الكشف عنها أمام هيون-غوانغ.
بعد محادثة ودية قصيرة بين هيون-غوانغ و مو-جين وريو جي-غوانغ،
سمع صوت الضابط الرئيسي من مدخل قاعة القائد.
“سانغدانجو-نيم. وصل السيد الشاب ريو سيول-هو، رئيس فرع نانتشانغ.”
عند سماع كلمات الضابط الرئيسي، ضحك هيون-غوانغ وتحدث إلى ريو جي-غوانغ.
“ يا الهـي ، يبدو أننا أخذنا الكثير من وقت سانغدانجو-نيم المزدحم.”
“لا على الإطلاق. الراهب هيون-غوانغ والمبتدئ مو-جين مرحب بهما دائمًا.”
“بما أن الوقت الذي تقضيه مع ابنك مهم أيضًا، فيجب أن نغادر الآن.”
“نعم. سأوجه الضابط الرئيسي لإرشادك إلى مسكنك.”
بعد أن قال هذا، نادى ريو جي-غوانغ باتجاه مدخل قاعة الزعيم.
“دعه يدخل!”
بمجرد انتهاء نداء ريو جي-غوانغ، انفتح باب قاعة الزعيم، ودخل ريو سيول-هو.
“!!!”
عند اكتشاف مو-جين في قاعة الزعيم، أظهر وجه ريو سيول-هو للحظة لمحة من الحيرة.
المترجم:
[آسف على التأخير لأن هذه فترة الإمتحانات فمن الصعب علي أن أترجم لكن سأعوض إن شاء الله]