المدرب العبقري للفنون القتالية - الفصل 53: قبض على الذيل (2)

الفصل 53: قبض على الذيل (2)

[المدرب العبقري للفنون القتالية]

في ذلك المساء.

هونغ سو هي هدَّأت وواست ريو سيول هوا قبل أن تتسلل بحذر خارج تشيونريو سانغدان.

لحسن الحظ، كان لا يزال الوقت الذي كان فيه الكثير من الناس يأتون و يذهبون إلى تشيونريو سانغدان.

طالما أنها لم تفعل أي شيء ملحوظ، فلن تكون هناك أي مشاكل في المغادرة والعودة إلى سانغدان.

“لا أصدق أن الفرصة جاءت قبل المتوقع.”

كان عليها أن تعمل بجد لقمع تعبير النشوة الذي هدد بالظهور على وجهها.

كلما تذكرت محتويات الرسالة التي تلقتها من الصبي المتسول خلال النهار، كانت زوايا فمها ترتعش لا إراديًا إلى الأعلى.

كان محتوى الرسالة بلا شك رسالة حب. ولكن لسبب ما، كانت متجهة إلى مكان لم يتم ذكره في رسالة الحب.

“إنها فرصتي لوضع ذلك الرجل العجوز تحت قدمي!”

كانت الرسالة، التي كانت متنكرة في هيئة رسالة حب، مكتوبة في الواقع بنظام الشفرة المستخدم من قبل المنظمة التي تنتمي إليها.

وبعد فك الشفرة، تبين أن المرسل أراد الاتصال بها مباشرة بشأن أمور تتعلق بشاولين و تشيونريو سانغدان.

و باستخدام هذا الشفرة لاستدعائها بشكل منفصل، كان هذا يعني أن المرسل كان يتمتع برتبة أعلى من الرجل العجوز الذي كان رئيسها الحالي.

و بكبت الإثارة المتضخمة في صدرها، وصلت إلى منزل مهجور على مشارف ديونغ بونغ هيون.

وكأنه ينتظرها، وقف رجل يرتدي ملابس سوداء، ووجهه مغطى، بهدوء عندما اقتربت من المنزل.

الرجل ذو الوجه المغطى لم يكن سوى مو جين.

“كما هو متوقع.”

أكد هذا أن هونغ سو هي كانت بالفعل بيدقًا مرتبطًا بالعقل المدبر.

كان لدى مو جين خبرة في قراءة نظام الشفرة الذي يستخدمه جواسيس العقل المدبر من ماضيه، من خلال رواية “أسطورة الإمبراطور الشرير”.

على الرغم من أنها كانت ذكرى من عشرين عامًا، إلا أن نظام الشفرة ظل في ذهنه منذ أيام دراسته عندما فك شفرته ولعب مقالب مختلفة.

لتذكر تلك الذكرى القديمة بعد فترة طويلة، و لتأليف رسالة متنكرة في هيئة رسالة حب، كتب عشرات الرسائل وتخلص منها.

“لقد كانت مقامرة، لكنني لم أتوقع أن تبتلع الطعم بسهولة”.

حتى لو لم يقع الهدف في الفخ، فإن تمويه رسالة الحب سيمنع أي عواقب.

لم يكن إرسال رسالة حب إلى امرأة أمرًا غير عادي.

لتجنب المتاعب في شاولين لكتابة رسالة حب كراهب مبتدئ وتجنب شكوك هونغ سو هي، قام برشوة أحفاد المرضى المسنين المنتظمين في عيادته بالحلوى لتسليم الرسالة.

عندما اقترب من الطُعم الذي وقعت في فخه، تحدث مو-جين بصوت عميق ومتكلف.

“ماذا فعلت مع ريو سيول هوا؟”

ردًا على سؤال الرجل ذو اللون الأسود، أجابت هونغ سو هي بنبرة هادئة.

“إنها تستريح في حجرة السانغدان. لتجنب شكوك السانغدان، يجب أن أعود مبكرًا. من فضلك أرشدني بشأن ما يجب أن أفعله بعد ذلك.”

“استمر كما كنت. ابق بجانب ريو سيول هوا واكتشف معلومات حول تشيونريو سانغدان و شاولين.”

مع ذلك، مد مو-جين يده نحو هونغ سو هي.

كان مو-جين يبلغ من العمر أربعة عشر عامًا فقط، لكن راحتيه، التي تصلبت من العامين والنصف الماضيين من تدريب الأثقال، تشبه راحة كف فنان قتالي محنك.

أخرجت هونغ سو هي رسالة من كمها.

كان نوعًا من التقرير الذي كتبته، يلخص ما رأته وسمعته أثناء ملاحقتها لريو سيول هوا و مو جين ذلك اليوم.

لكن بدلًا من تسليم الرسالة على الفور، تحدثت، واختبرت خصمها.

“ليس من السهل عليّ أن أخرج هكذا في كل مرة، وأنا مقيدة بريو سيول هوا. أخبرني كيف سنلتقي في المستقبل.”

“سأدخل إلى تشيونريو سانغدان قريبًا. في ذلك الوقت، سنتواصل مع بعضنا البعض داخل سانغدان. سأرسل لك رسالة.”

ردًا على رد مو جين، سلمته هونغ سو هي الرسالة التي كانت تحملها.

بمجرد أن أمسك مو جين بالرسالة التي عرضتها عليه، مد يده اليسرى فجأة لمهاجمتها.

“ماذا؟!”

حينها فقط أدركت هونغ سو هي أن هناك شيئًا ما خطأ ولوحّت بكلتا يديها على وجه السرعة.

اعتقدت أنهم يحاولون التخلص منها لأنها تجاوزت فائدتها، فاستخدمت فنون القتال التي تعلمتها أثناء تدريبها على التجسس للبقاء على قيد الحياة.

كلانغ!

دوى صوت مثل صرير الحديد عندما اصطدمت راحة يد مو-جين اليسرى بيدي هونغ سو-هي.

في تلك اللحظة، تومض سؤال في ذهن هونغ سو-هي.

بالنسبة لشخص جاء للقضاء عليها، لم تكن فنونهم القتالية قوية.

ومع ذلك، كان البقاء على قيد الحياة له الأولوية على حل هذا الشك.

رفعت راحة يده اليسرى بكلتا يديها، ثم اندفعت للأمام، ووجهت أظافر يدها اليمنى إلى صدره.

دوي!

ولكن لدهشتها.

مزقت يدها اليمنى ملابس الرجل السوداء، ولمست أظافرها جلده العاري، لكنها فشلت في اختراق صدره.

“!؟”

قبل أن تتمكن من استيعاب الموقف تمامًا.

انتفض الرجل ذو الرداء الأسود وضرب بطن هونغ سو هي تمامًا بينما اندفعت للأمام.

“أورغ…”

في الألم الشديد الذي شعرت به وكأن أعضاءها الداخلية تتعرض للضرب، لم تستطع حتى أن تئن بشكل صحيح. بينما كانت منحنية، أرجح الرجل ذو الرداء الأسود يده اليسرى في مؤخرة رقبتها.

بينما يتلاشى وعيها من الضربة على رقبتها، كان آخر شيء رأته.

“برتقالي…؟”

نظرت من خلال ملابسه السوداء الممزقة بأظافرها، لمحت رداءً برتقاليًا.

دوي.

مباشرة بعد انهيار هونغ سو هي على الأرض. أكد مو جين أنها كانت فاقدة للوعي حقًا، ثم خلع ملابسه السوداء.

“تسك. هذا يؤلم حقًا.”

صدره، الذي ضربته يدها اليسرى، لم يمزق الملابس السوداء فحسب، بل والرداء تحته أيضًا.

ناهيك عن أن جلده كان ممزقًا قليلاً أيضًا. لو لم يتقن الجلد الحديدي، لكان قد أصيب بجروح خطيرة.

كان ذلك لأنها لم تكن خبيرة ماهرة بما يكفي لبث تشي من خلال يديها، لذلك نجا.

بالطبع، اتخذ قراره الجريء وهو يعلم أنها لم تكن على هذا المستوى.

في “أسطورة الإمبراطور الشرير”، استخدمت هونغ سو هي تأثير ريو سيول هوا لصالحها فقط. لقد تعلمت فنون الدفاع عن النفس، لكنها لم تصل إلى مستوى أن تُدعى خبيرة.

لذلك، توقع مو جين أنها ربما تعلمت فنون الدفاع عن النفس بعد أن اصطفت مع العقل المدبر.

وبعد أن تأكد من أنها متصلة بالعقل المدبر، حسب أنها ستتعلم فنون الدفاع عن النفس وتصرف وفقًا لذلك.

بفضل هذا القرار الجريء، كان بإمكانه إنهاء الأمور بسرعة قبل أن تتسبب في أي ضجة غير ضرورية، أو تهرب، أو تنتحر.

بالإضافة إلى ذلك، كان هناك سبب آخر لتلقيه ضربة عمدًا.

“يجب أن أنهي هذا قبل أن تستيقظ.”

بدأ مو جين بتنظيف المشهد.

فتح فمها ليفحص الداخل.

كان هذا لمنعها من تناول حبة سامة للانتحار، وهو أمر شائع في قصص فنون الدفاع عن النفس.

بعد ربط هونغ سو هي فاقدة الوعي تمامًا، أحرق الملابس السوداء التي كان يرتديها في مكان على مسافة صغيرة من المنزل المهجور.

بعد الانتهاء من التنظيف إلى حد ما، حمل مو جين هونغ سو هي فاقدة الوعي وربطها واتجه بثقة إلى مكان ما.

* * *

في وقت مبكر من المساء. شوارع ديونغ بونغ هيون.

كما هو الحال دائمًا، كان الناس مشغولين بحياتهم، لكنهم وجدوا أنفسهم الآن وجهاً لوجه مع مو جين، الذي أصبح شخصية معروفة في ديونغ بونغ هيون.

“سيد بوداس المبتدئ، إلى أين أنت ذاهب في هذه الساعة؟”

“ومن هي تلك المرأة على كتفك؟”

بطبيعة الحال، لاحظوا أيضًا المرأة المعلقة على كتفه.

“لا داعي للقلق. “ها ها ها.”

“لدي بعض الأعمال مع تشيونريو سانغدان.”

رد مو جين بشكل عرضي على قرويي ديونغ بونغ هيون ثم اقترب من بوابات تشيونريو سانغدان.

عندما رأى حراس تشيونريو سانغدان اقترابه، ارتدوا تعبيرات حيرة مماثلة.

“مبتدئ مو جين ، تبدو هذه المرأة بشكل مريب مثل خادمة السيدة ريو سيول هوا.”

“نعم، إنها بالفعل خادمة السيدة سيول هوا. يرجى إبلاغ سانغدانجو بأنني أحضرت جاسوسًا كان يسرب معلومات عن تشيونريو سانغدان و شاولين.”

“!؟”

بهذه الكلمات، انقلب تشيون ريو سانغدان إلى حالة من الفوضى.

ركض أحد حراس البوابة على عجل إلى الداخل لنقل رسالة مو جين، ولم يمض وقت طويل قبل أن يخرج الضابط الرئيسي يانغ مسرعًا لمرافقة مو جين إلى الداخل.

عندما وصل مو-جين، استقبله تجمع من الشخصيات الرئيسية في تشيونريو سانغدان، بقيادة سانغدانجو ريو جي-غوانغ.

“… مبتدئ مو-جين.”

“نعم، سانغدانجو.”

“هذه المرأة تخدم سانغدان لأكثر من عشر سنوات كخادمة للسيدة سيول-هوا. هل يمكنك إثبات ادعائك بأنها جاسوسة؟”

على عكس سلوكه الودود المعتاد تجاه مو-جين، كانت نبرة ريو جي-غوانغ صارمة.

بصرف النظر عن أنها كانت خادمة ابنته، فقد عملت في تشيونريو سانغدان لأكثر من عشر سنوات. إن ادعاء أنها كانت جاسوسة ليس شيئًا يجب الاستخفاف به.

كانت تعبيرات الشخصيات الرئيسية التي تقف خلف ريو جي-غوانغ متباينة. لقد راقبوا بصمت، غير قادرين على التدخل. بدا أن البعض يعتقد أن تلميذًا من الدرجة الثالثة لشاولين كان يسبب مشاكل داخل سانغدان.

قبل أن يتمكن مو-جين من الرد على سؤال ريو جي-غوانغ، سمع ضجة من الخلف، واقترب شخص ما من ريو جي-غوانغ، وهمس بشيء في أذنه.

“دعهم يدخلوا.”

بأمر ريو جي-غوانغ، ظهرت مجموعة من تلاميذ شاولين خلف مو-جين.

“مو-جين، ماذا يحدث هنا؟!”

“لماذا أنت هنا مع خادمة السيدة سيول-هوا على كتفك؟!”

وصلت أخبار حمل مو-جين للمرأة بجرأة عبر ديونغ بونغ هيون إلى تشيون ريو سانغدان إلى تلاميذ شاولين في العيادة.

بعد أن أدرك أن المسرح جاهز تمامًا، بدأ مو-جين في التحدث بهدوء.

“قبل قليل، بعد الانتهاء من واجباتي في العيادة، كنت أسير في شوارع ديونغ بونغ هيون. وفي ذلك الوقت، رأيت بالصدفة هذه المرأة، خادمة السيدة سيول هوا، تمشي بمفردها. لقد أدهشني الأمر. لماذا كانت خادمة السيدة سيول هوا تتحرك بمفردها، دون السيدة سيول هوا؟”

“… هل تدعي أنها جاسوسة بناءً على ذلك فقط؟”

سأل ريو جي غوانغ باستغراب، وهز مو جين رأسه وهو يواصل شرحه.

“لذا، تبعتها سراً. دخلت منزلاً مهجوراً على مشارف القرية والتقت برجل كان يرتدي ملابس سوداء، ويخفي وجهه وجسده. كانا يناقشان أمورًا تتعلق بالعمل الذي يديره شاولين و تشيونريو سانغدان بشكل مشترك.”

“!!!”

بمجرد أن أنهى مو جين شرحه، اندلعت ردود أفعال مختلفة من كل من تشيونريو سانغدان وتلاميذ شاولين.

“كيف يُفترض بنا أن نصدق ذلك؟!”

“سانغدانجو! لابد أن مو جين يخطط لبعض الحيل!”

بطبيعة الحال، كانت معظم ردود أفعال سانغدان سلبية للغاية.

“هل تشك في تلميذ شاولين الآن؟”

من ناحية أخرى، وقف تلاميذ شاولين، على الرغم من عدم اليقين، إلى جانب مو جين.

في تلك اللحظة، تحدث ريو جي غوانغ، رئيس تشيونريو سانغدان.

“الجميع، اصمتوا!”

في الواقع، كان مالك إحدى مجموعات التجار الخمسة الكبرى مختلفًا. على الرغم من افتقاره إلى أي طاقة داخلية في صوته، إلا أنه أسكت الحشد على الفور.

“مبتدئ مو جين، شهادتك وحدها لا تكفي لإثبات أن هذه الخادمة جاسوسة.”

هدأ الجميع، وتحدث وكأنه يمارس آخر صبر لديه.

“هل تقول أنك بحاجة إلى دليل؟”

“نعم.”

عند كلمات ريو جي-غوانغ، ابتسم مو-جين داخليًا.

في عالم خيال فنون القتال هذا، لم تكن هناك كاميرات، ولا كاميرات مراقبة، و لا أجهزة تسجيل. لم تكن هناك حتى تقنية مقارنة بصمات الأصابع، ولا يمكن تحليل الحمض النووي من بقع الدم.

في عالم حيث كان التحقيق العلمي مستحيلاً، كيف يمكن للمرء أن يجمع أدلة مباشرة؟

لذلك، كان الدليل الوحيد المتاح في هذا العالم هو الأدلة الظرفية وشهادات من المحيطين.

بعد بعض التأمل، أدرك مو-جين أنه كان هناك بالفعل قطعة واحدة من الأدلة الفريدة لهذا العالم.

أشار مو-جين إلى الجرح على صدره وبدأ في التحدث.

“هذا الجرح هو الدليل. كيف يمكن لهذه الخادمة أن تمتلك مثل هذه المهارات الشريرة في فنون القتال؟”

كانت القطعة الأكثر تمثيلاً للدليل في عالم خيال فنون القتال، بالطبع، آثار فنون القتال.

“لو لم أتقن الجلد الحديدي، لكنت قد اخترق صدري و قُتلت.”

“قال مو جين هذا، ووضع هونغ سو هي فاقدة الوعي على الأرض وكشف عن أظافرها.

في الواقع، كانت هناك آثار طفيفة من اللحم والدم على أظافرها.

من خلال فحص الجروح والآثار، يمكن لأولئك الذين يمارسون فنون القتال تحديد نوع فنون القتال التي استخدمتها.

كانت تقنية اغتيال يمارسها عادة القتلة المحترفون.

بطبيعة الحال، لم تكن فنون قتالية تتعلمها خادمة مجموعة التجار.

“وهناك أيضًا علامات على ذراعي من الاصطدام بتقنية يدها. إذا كنت ترغب، يمكنك مقارنتها بيديها.”

مد مو جين يده اليسرى، التي اصطدمت براحتيها المزدوجتين.

“إذا لم يكن هذا كافيًا، فإن دليلي الأخير هو هذه الرسالة. إنها الرسالة التي كانت هذه الخادمة على وشك تسليمها للرجل الأسود في مكان الحادث. قارن خط يدها بها.”

أخيرًا، كانت إحدى أكثر الأدلة استخدامًا في خيال فنون القتال هي الكتابة اليدوية.

بطبيعة الحال، بدأت كلمات مو-جين تكتسب مصداقية.

“الضابط الرئيسي غيوم.”

“نعم، سانغدانجو.”

“قارن بين خط اليد والوثائق التي كتبتها هذه الخادمة.”

“سأنفذ أمرك.”

حالما أعطى ريو جي-غوانغ الأمر، تحرك رجل عجوز يُدعى الضابط الرئيسي غيوم على عجل.

بعد فترة وجيزة، أحضر الخدم والخادمات عدة رسائل، وبدأ الضابط الرئيسي جيوم في مقارنة الرسائل بالرسالة التي سلمها مو-جين، والتي كتبتها هونغ سو هي.

بسبب الضجة المتكررة، استيقظت هونغ سو هي، التي كانت فاقدة للوعي، أخيرًا وهي تئن من الألم.

بطبيعة الحال، عند استيقاظها ورؤية الحشد المحيط بها، كانت في حيرة من أمرها.

في محاولة لاستعادة رباطة جأشها، سألها ريو جي-غوانغ على الفور.

“لماذا كنتِ بالخارج بمفردك في هذا الوقت، على الرغم من كونكِ خادمة السيدة سيول هوا؟”

“!؟”