المدرب العبقري للفنون القتالية - الفصل 43: "الراهب الساقط (4)"

الفصل 43: “الراهب الساقط (4)”

[المدرب العبقري للفنون القتالية]

في العامين الماضيين، انخفضت الأموال المرسلة من الطوائف العلمانية، ومن المدهش أن هذا كان مرتبطًا بموجين.

أو بالأحرى، كان مرتبطًا بموجين و موكيانغ.

منذ حوالي عامين.

حادثة حيث تم إنقاذ مو كيانغ، الذي كان يتعرض للتنمر من قبل تلاميذ من الطوائف العلمانية.

تعامل شاولين مع هذه المسألة بعدل شديد.

لقد دمروا دانتيان الأطفال الذين تنمروا على مو كيانغ، مما جعل من المستحيل عليهم تعلم الفنون القتالية. بعد إدراك أن الطائفة كانت تجمع الأموال من خلال مضايقة السكان المحيطين، ألغت شاولين الفنون القتالية لمحاربي الطائفة وأعادت كل الثروة إلى السكان.

ومع ذلك، من عجيب المفارقات، أصبحت هذه نقطة البداية للمشكلة.

في حين كانت نية شاولين نبيلة، إلا أن معظم أولئك الذين يعيشون في العالم العلماني لم يكونوا مهتمين بمثل هذه المثل العليا. كان هذا صحيحًا حتى بالنسبة لتلاميذ شاولين العلمانيين.

لقد كان أولئك المتأثرون بالعالم العلماني لا يثقون في طريقة شاولين في طرد التلاميذ العلمانيين بدلاً من الطائفة التي ضايقت السكان.

لقد خافوا من أن يتم طردهم هم أيضًا في أي وقت.

وهكذا، فإن بعض الطوائف العلمانية، على الرغم من كونها تحت مظلة شاولين، لم تتردد في الانضمام إلى طوائف أخرى.

وبطبيعة الحال، بمجرد أن أصبحت تحت مظلة طائفة أخرى، توقفت عن إرسال التبرعات، وعندما لم توافق شاولين عليها، زادت حالات المغادرة أكثر.

بعد حوالي عامين، غادر ما يقرب من نصف الطوائف العلمانية.

“كان ينبغي لنا أن نوقف أولئك الذين غادروا في ذلك الوقت، يا سيدي.”

“آه، لقد كان اختيار رئيس الدير. وكيف يمكن لتلميذ شاولين أن يسعى إلى معاقبة الأبرياء؟”

“لماذا تعتقد أنهم انضموا إلى طوائف أخرى؟ لقد غادروا لأنهم كانوا يشعرون بالذنب.”

“هذا مجرد دليل ظرفي. أميتابها.”

“تشوبودانغجو، الذي أبدى اعتراضه أيضًا، كان يفكر في داخله بنفس الطريقة التي يفكر بها تلميذه.

[تشوبودانغجو: هو المسؤول عن ميزانية شاولين]

كان الأمر مجرد أن هذه كانت طريقة شاولين.

“إن ترهيب شخص ما وابتزاز الأموال بناءً على الشك لا يختلف عن طرق الطائفة الشيطانية.”

“لكن…”

“وعلاوة على ذلك، إذا فعلنا ذلك، فإن الطوائف التي انضموا إليها سترفع أصواتها. وإذا تجمعت هذه الأصوات، فإن الشائعات الكاذبة بأن شاولين ملوثة بالعالم العلماني ستنتشر في السهول الوسطى.”

“لقد تلقوا نعمة من شاولين وتعلموا فنون القتال منا.”

“هاي مين، كيف لا أفهم مشاعرك؟ لكن شاولين لا يطلب تعويضًا عند قبول التلاميذ. إذا طالبنا بالسداد مقابل نعمتنا، يصبح الأمر معاملة، وليس نعمة. كيف يمكن لبوذي أن يأمل في السداد ويسميه نعمة؟”

“…”

“عندما يرتكب أولئك الذين تلقوا نعمتنا خطايا ضد الناس، عندها فقط نطلب ثمن خطاياهم. “لا يمكننا معاقبتهم لعدم رد نعمتنا. أميتابها.”

مستقيم ونبيل. منعزل ورفيع.

مع مثل هذه الطريقة الصارمة وغير المرنة مثل شاولين، لم يكن من الممكن معاقبتهم.

حتى عندما جاء الشتاء، ولم يكن هناك ما يكفي من المال لإطعام التلاميذ.

كان الروتين اليومي لتلاميذ شاولين من الدرجة الثالثة بسيطًا للغاية.

استيقظوا عند الفجر، وحيوا أساتذتهم وكبار السن الذين شاركوهم القاعة، وتوجهوا إلى فصيل أرهات.

تمامًا كما فعلوا خلال فترة البدء، درب تلاميذ الدرجة الثالثة أجسادهم في قاعة التدريب. بعد التدريب الصباحي والإفطار، درسوا السوترا ومارسوا فنون الدفاع عن النفس.

بعد الانتهاء من تدريبهم في فصيل أرهات، تضمنت مهام تلاميذ الدرجة الثالثة بعد الظهر تنظيف المبنى أو استقبال الضيوف.

ومع ذلك، كان مو جين معفيًا من هذه الواجبات. كانت مهمته علاج هيون غوانغ.

على الرغم من وصوله إلى عالم غير عادي حيث يمكنه التلاعب بحرية بالطاقة الطبيعية، إلا أن جسد هيون-غوانغ لم يتعافى بالكامل بعد.

لم يستطع مو-جين فهم السبب، لكن هيون-غوانغ، على الرغم من مستواه العالي من الإتقان، لم يُظهر التحولات المعجزة التي غالبًا ما تُرى في قصص فنون القتال، مثل إعادة هيكلة العظام أو تجديد شبابها.

وبالتالي، كرّس مو-جين فترة ما بعد الظهر لعلاج هيون-غوانغ وقضى الأمسيات في زيارة قاعة هاي-غوان لصقل فنون القتال من خلال الملاكمة.

بعد حوالي شهر.

“مو-جين، من اليوم، سأستأنف علاج “الكبير”. ماذا عن الانضمام إلى تلاميذ الدرجة الثالثة الآخرين؟”

قدم بيوب غيون، المعلم الإسمي لمو-جين وتلميذ هيون-غوانغ، هذا الاقتراح لمو-جين.

“هل هذا قرار المعلم؟”

سأل مو-جين، ووجهه يعكس فضوله.

“أنا والكبير نعرف نواياك. ومع ذلك، فإن فهم واجبات تلميذ من الدرجة الثالثة وكيف يعمل شاولين الخاص بنا هو أيضًا مهمة هامة جدًا.”

أوضح بيوب غيون، وهو يفكر في مستقبل مو-جين.

كما فهم بيوب غيون أن مو-جين كان موهوبًا سيصبح أحد أعمدة شاولين. لذلك، كان من الضروري بالنسبة له قضاء الوقت مع أقرانه من بين تلاميذ الدرجة الثالثة.

كيف يمكن للطفل الذي سيقود شاولين في المستقبل أن يكون محرجًا مع أولئك الذين سيعمل معهم؟

وفقًا للشائعات داخل شاولين، لم يختلط مو-جين إلا مع عدد قليل من الأصدقاء من أيام طفولته.

كانت هناك قصص تفيد بأنه ظل بعيدًا عن الدفعة السابقة من تلاميذ الدرجة الثالثة الذين أصبحوا تلاميذ من الدرجة الثالثة قبله.

بالطبع، من وجهة نظر مو-جين، كان يكفي الاعتناء بهيون-غوانغ والثلاثة من فصيل مو-جا، ومشاهدة نهاية الرواية فقط.

“مو-جين، أنا أيضًا أتفق مع فكرة غيون في هذا الشأن.”

مع موافقة هيون-غوانغ، وجد مو-جين صعوبة في الجدال أكثر.

“هاها، بعد أن فهمنا استخدام هذه الأدوات على مدار الشهر الماضي، يمكنني أنا وغيون أن نتدبر أمورنا بشكل جيد بدونك.”

أشار هيون-غوانغ إلى الأدوات المختلفة الموضوعة على الأرضية الخشبية.

“أسطوانة إسفنجية مصنوعة من طبقات من الجلد السميك فوق المعدن، وأشرطة مطاطية مصنوعة من المطاط الطبيعي، وبرميل مغطى بالجلد، وحتى مصلح يستخدم مزيجًا من الينابيع والخشب و الأشرطة المطاطية.

بعد أن بدأ مؤخرًا في بناء العضلات، كان هيون-غوانغ يتعلم تمارين إعادة التأهيل (بيلاتس) من مو-جين.

أضاف هيون-غوانغ: “إذا كان هناك أي شيء لا تعرفه، فلا تتردد في سؤالي في المساء”.

مع الكلمات الأخيرة لهيون-غوانغ، لم يكن أمام مو-جين خيار سوى قبول اقتراحهما.

“ثم، بدءًا من الغد، سأبلغ سيد فصيل أرهات وأعود إلى واجباتي الأصلية”.

في فترة ما بعد الظهر التالية.

بناءً على تعليمات هيون-غوانغ و بيوب غيون، كان مو-جين يحضر واجبات تلميذ من الدرجة الثالثة في فصيل أرهات.

وهذا يعني الترحيب بالزوار الذين يأتون إلى شاولين.

كان شاولين معبدًا عمره ألف عام قبل أن يصبح طائفة للفنون القتالية. بطبيعة الحال، كان هناك تدفق مستمر من الزوار، ولكن كطائفة للفنون القتالية، لم يكن بإمكانها إبقاء أبوابها مفتوحة في جميع الأوقات.

لذلك، استقبل شاولين الزوار جزئيًا فقط من الساعة 1 مساءً إلى 5 مساءً.

جعلت ساعات الزيارة المحدودة من السهل إدارة الضيوف، وقد تم تحديد هذا الجدول الزمني لأن استقبال الضيوف في الصباح أو المساء يؤدي إلى إصابات على مسارات الجبال المظلمة حيث حاول الناس القدوم.

على أي حال، أثناء تحية الزوار بابتسامة عمل لبعض الوقت، لفت شيء انتباه مو-جين.

“إيغوغوغو.”

كانت امرأة مسنة ذات ظهر منحني قليلاً، تمشي بمساعدة عصا.

لم يكن مو-جين الوحيد الذي لاحظها. اقترب العديد من الرهبان المبتدئين والتلاميذ من الدرجة الثالثة من المرأة العجوز، وأظهروا طبيعتهم كتلاميذ بوذيين.

ومع ذلك، كان مو-جين الأسرع.

“تمامًا كما فعل مع هيون-غوانغ، كان لدى تشوي كانغ-هيوك احترام عميق لكبار السن، متأصل كغريزة أساسية وليس مفهومًا أخلاقيًا.

في لحظة، اقترب مو-جين من المرأة العجوز بسرعة تشبه استخدام تقنية الحركة السريعة وتحدث برفق.

“جدتي، كيف تمكنت من الوصول إلى هنا وأنت لست على ما يرام؟”

“بالطبع، لقد أتيت لتقديم احتراماتي لبوداس شاكياموني و بوداس أميتابها. هوهوهو،” أجابت المرأة العجوز بابتسامة ناعمة، وشعرت بالترحيب مثل حفيد عزيز من نبرة مو-جين القلقة.

“هل تشير إلى دايونغبوجيون (القاعة الرئيسية)؟ سأحملك إلى هناك!” تحرك مو-جين أمام المرأة العجوز وانحنى، لكنها هزت رأسها قليلاً.

“هوهوهو. أقدر لطف الراهب الشاب، لكن لا داعي لإجهاد نفسك بسبب هذه المرأة العجوز.”

“هاهاها. لا تقلقي يا جدتي! أنا أيضًا تلميذ شاولين. لقد تدربت بجد،” قال مو-جين، رافعًا رداءه قليلًا ليكشف عن عضلات ذراعه المتطورة.

“انظر؟ يمكنني رفعك بيد واحدة! أردت فقط أن أحملك للتأكد من أنك لست خائفة!”

بمزيج من إظهار عضلاته وروح الدعابة، جعل مو-جين المرأة العجوز تضحك، وفي النهاية صعدت على ظهره.

“هل أنت متأكد من أنك على ظهري؟ أنت خفيفة جدًا! هاها،” مازح مو-جين مرة أخرى، مما جعل المرأة العجوز تنفجر ضحكًا.

“هوهو، أنت تتحدث بلطف شديد، أيها الراهب الشاب. أود أن أقدمك إلى حفيدتي. يا الهـي ، هذه المرأة العجوز تقول أشياء لا ينبغي لها أن تقولها للراهب.”

“لماذا لا؟ سيكون من الرائع لو قدمتنا. إذا قمت بزيارة شاولين معها، يمكننا جميعًا تقديم احتراماتنا لبوداس أميتابها وتلاوة السوترا معًا.”

“هذه المرأة العجوز لا تستطيع مجاراتك. هوهوهو.”

استمر الاثنان في الدردشة بحرارة، كما لو كانا قريبين، أثناء توجههما إلى القاعة الرئيسية.

بعد مساعدة المرأة العجوز في الوصول إلى القاعة الرئيسية، شاهدها مو-جين وهي تدخل للانحناء أمام تماثيل بوداس أميتابها و بوداس شاكياموني.

مشاهدتها تكافح للانحناء، بعصا المشي و ظهرها المنحني، جعل قلب مو-جين يتألم. لم يستطع إلا أن يفكر في مدى الألم الذي يجب أن تشعر به ركبتيها وظهرها.

انتظرها مو-جين حتى تنتهي من صلواتها، وعندما خرجت من القاعة، رحب بها مرة أخرى.

“جدتي! لابد أنه كان من الصعب عليك الانحناء. أعرف تقنية تدليك رائعة، هل تعلمين؟”

بعد ذلك، بدأ مو-جين في تدليك ركبتي المرأة العجوز وظهرها، والتي تحملت إجهاد الانحناء.

“كيف تشعر؟ أفضل، أليس كذلك؟”

بعد أن أرشد العديد من العملاء إلى عالم التدريب الشخصي في العالم الحديث، وبعد أن فاز ببوب غانغ وهيون-غوانغ بتقنيات التدليك هنا، استحوذت مهارات مو-جين على استجابة إعجاب من المرأة العجوز أيضًا.

“أوهوهوهو. إنه شعور رائع. حتى المعالجين بالوخز بالإبر الذين يزورون منزلي ليسوا جيدين مثلك.”

بعد الدردشة لبعض الوقت وتخفيف جسد المرأة العجوز، تحدث مو-جين بوجه قلق.

“إذا أتيت للانحناء مرة أخرى، فسأقوم بتدليكك مرة أخرى. ولكن إذا أمكن، آمل ألا تأتي كثيرًا. من الصعب عليك تسلق هذا الجبل الوعر بصحتك.”

لاحظت المرأة العجوز، الحكيمة من تجربة مدى الحياة، القلق الحقيقي على وجه مو-جين.

بابتسامة لطيفة، أجابت، “هوهوهو، لست بحاجة للقلق بشأن ذلك. تسلق قمة “سو سيل” ليس بالأمر الصعب.”

كلماتها كانت تعني أنها ستعود، مما تسبب في تنهد مو-جين داخليًا أثناء حديثه.

“إذن من فضلك تعال لزيارتي. سأعالج جسدك.”

“هوهوهو، أتطلع إلى ذلك.”

ضحكت المرأة العجوز بمرح على كلمات مو-جين.

مع ذلك، حملها مو-جين نحو بوابة الجبل.

عند الوصول إلى البوابة، فهم مو-جين أخيرًا ما تعنيه المرأة العجوز بقولها أن تسلق قمة سو سيل لم يكن صعبًا.

أمام بوابة جبل شاولين، كان ثمانية رجال أقوياء يمسكون بأرجل نقالة.

كان هناك نقالة فخمة تتسع لثمانية أشخاص تنتظر.

بعد النزول من ظهر مو-جين، استلقت المرأة العجوز بشكل طبيعي في النقالة.

“هوهوهو. الراهب الشاب مو-جين، سأعتمد عليك غدًا أيضًا.”

ومع ذلك، لم يستطع مو-جين الاستجابة بشكل صحيح لابتسامتها الدافئة.

لم يكن ذلك بسبب تحولها إلى شخص ثري غير متوقع.

بل كان بسبب الأحرف الأربعة المكتوبة على المحفة.

تشيونريو سانغدان.

كانت نقابة التجار الأولى في “هانان”، حيث يقع شاولين، وواحدة من المجموعات العدائية الرئيسية في “أسطورة الإمبراطور الشرير”، تكملة الرواية التي قرأها مو جين.